Kundenstimmen

„Frau Lukoschko ist für das Bun­desministerium für Umwelt, Naturschutz und nukleare Sicherheit seit 2010 als freiberufliche Übersetzerin aus dem Deutschen und Englischen ins Russische tätig. Ihre Arbeit wird vom Sprachendienst des BMU sehr geschätzt. Gerne empfehlen wir sie weiter.“
Sprachendienst des BMU
 

"Ich habe sehr gerne mit Lena zusammengearbeitet: Sofort hatte ich die Gewissheit, dass wir uns mit unseren Kunden gut verstehen. Lenas freundliche und zuvorkommende Art der Kommunikation half auch technische Details schnell zu beiderseitigem Verständnis zu bringen. Besonders ihre Aufgeschlossenheit und zeitliche Flexibilität sowie auch ihre kulturelle Kompetenz beim Rahmenprogramm wurde von unseren Kunden sehr gelobt. Wir freuen uns schon auf den nächsten Einsatz."
Dr. Martin Schmid, RWE Operational Excellence Seminare
 

„Seit 2008 arbeiten wir bei vielen Fortbildungs- und Studienprogrammen für die Teilnehmer aus Russland, Kasachstan, Kirgisistan, Usbekistan und der Ukraine mit Frau Lukoschko zusammen. Ihre stets kompetente Dolmetschleistung, die Zuverlässigkeit, Flexibilität und Freundlichkeit unseren Teilnehmern gegenüber schätzen wir sehr."
Das Team von Internationale Aus- und Weiterbildungsprogramme,
Carl-Duisberg-Centren gGmbH

 

„Im Rahmen der EU-Projekte hat Frau Lukoschko insgesamt vier Studienreisen zum Thema Wiederaufbau des sozialen Sektors begleitet. Ihre Dolmetschleistungen waren stets zu unserer vollsten Zufriedenheit. Besonders zu schätzen wissen wir ihre zuverlässige und pünktliche Arbeitsweise. Bei weiteren Studienreisen würden wir mit ihr gerne erneut zusammenarbeiten.“
Nina Brinker, Gesellschaft für Versicherungswissenschaft und -gestaltung e.V. (GVG)